Force de la nature, page 38